Kúpa osobného automobilu patrí k jedným z najnáročnejších rozhodnutí v živote človeka, respektíve v činnosti podnikateľského subjektu. Pri tomto rozhodovaní treba brať do úvahy množstvo faktorov, aby kupujúci zbytočne nevynaložil finančné prostriedky na niečo, čo nesplní jeho očakávania, prípadne aby neľutoval, že mohol byť veľkorysejší pri výbere automobilu. Najnovšia publikácia nestora slovenskej automobilovej žurnalistiky Ing. Juraja Hilverta, a naslovovzatého odborníka v oblasti motoristického biznisu, Ing. Jaroslava Miškolciho, je praktickým pomocníkom pri rozhodovaní o kúpe automobilu. Je určená jednak širokej verejnosti, a tiež odborníkom, ktorí pôsobia vo sfére automobilizmu, ale aj študentom, ktorí sa pripravujú na profesionálnu dráhu v tejto oblasti. V publikácii nie je účelom definovať ekonomické alebo právne aspekty kúpy, prípadne predaja automobilu, ale poskytnúť užitočné rady súvisiace s touto udalosťou komplexne. Komplexnosť pohľadu je veľmi dôležitá, aby kupujúci v eufórii nezabudol na niektoré zásadné faktory. Či už z hľadiska finančného, alebo z hľadiska úžitkových vlastností nie je jedno, akú koncepciu pohonu automobilu kupujúci uprednostní. Voľba karosérie, bezpečnostných prvkov, druhu paliva, parametrov automobilu, spotreby paliva, výbavy, doplnkových služieb a podobne sú základné kritéria výberu. Netreba však zabúdať ani na spôsob financovania, poistenie, na popredajné služby predajcu a podobne. Cenné sú aj rady, na čo sa zamerať pri fyzickom prevzatí automobilu, súvisiacu dokumentáciu, podmienky záruky, prihlásenie automobilu do evidencie a ďalšie aspekty. Pri ponuke automobilov sa bežný motorista často stretáva s množstvom skratiek, technických pojmov a údajov, ktoré charakterizujú automobil a jeho vlastnosti. Vysvetlenie ich významu je neoddeliteľnou súčasťou tejto príručky. Čitateľom pomôžu zorientovať sa v náročnej automobilovej terminológii a opise technických alebo technologických funkcií zložitých mechanizmov moderného automobilu. Textovú časť vhodne dopĺňajú názorné obrázky. Poznatky a rady v tejto publikácii sa dajú využiť pri kúpe nového, ale aj jazdeného automobilu. Na druhej strane sú užitočné a všeobecne platné i pre predajcov automobilov v praxi. Každá značka má spracované vlastné predajné techniky vychádzajúce z predností ponúkaného sortimentu, a to s dôrazom na parametre jednotlivých typov a modelov, spôsoby financovania a rôzne výhody pre budúcich majiteľov. V predajnej praxi však platia určité všeobecné zásady, ktoré čoraz viac stavajú predajcu do pozície poradcu zákazníka - to je však podmienené predovšetkým úrovňou jeho vedomostí. Úroveň vedomostí závisí jednak od praxe, ale najmä od kvality zdrojov, z ktorých sa dajú čerpať. A práve prax a odborné znalosti autorov tejto príručky sú zárukou vysokej kvality poznatkov využiteľných v automobilovom biznise.